映画『ズートピア』日本版声優キャスト一覧と役どころまとめ【保存版】
この記事の基準日は2025-12-05です。2025年12月5日の「金曜ロードショー」ノーカット放送をきっかけに、映画『ズートピア』日本語吹き替え版の声優キャストに再び注目が集まっています。ここでは、日本テレビ系の放送情報や公式・メディアのキャスト紹介をもとに、日本版声優と役どころを一覧で整理しました。
『ズートピア』日本語吹き替えメインキャスト一覧
主要キャラクターと日本版声優・英語版キャスト
2025年12月5日放送の「金曜ロードショー」向けに掲載されたキャスト表では、主要キャラクターの日本語吹き替えと英語版キャストが整理されています。以下は、その情報をベースにした一覧です。
| キャラクター | 日本語吹き替え | 英語版キャスト | ひと言解説 |
|---|---|---|---|
| ジュディ・ホップス | 上戸彩 | ジニファー・グッドウィン | ウサギ初の新米警官。夢を諦めない前向きなヒロイン。 |
| ニック・ワイルド | 森川智之 | ジェイソン・ベイトマン | 皮肉屋で口のうまいキツネの詐欺師。ジュディの相棒的存在。 |
| ボゴ署長 | 三宅健太 | イドリス・エルバ | ズートピア警察署長。厳格で頑固だが職務に忠実なスイギュウ。 |
| ベルウェザー副市長 | 竹内順子 | ジェニー・スレイト | 小柄なヒツジの副市長。ジュディを「小さな動物の誇り」と考えている。 |
| クロウハウザー | 高橋茂雄(サバンナ) | ネイト・トレンス | 警察署の受付係のチーター。ドーナツ好きののんびりキャラ。 |
| レオドア・ライオンハート市長 | 玄田哲章 | J.K.シモンズ | 「誰でも何にでもなれる」がモットーのズートピア市長。 |
| ガゼル | Dream Ami | シャキーラ | 世界的人気を誇るポップスター。劇中歌「トライ・エヴリシング」を歌う。 |
| フラッシュ | 村治学 | レイモンド・S・パーシ | 超スローペースなナマケモノの職員。名シーン多数。 |
| マイケル・狸山 | 芋洗坂係長 | ―(日本オリジナル) | 日本版オリジナルのニュースキャスター。事件を中継で伝える。 |
| スチュー&ボニー | 大川透/佐々木優子 | ドン・レイク/ボニー・ハント | ジュディの両親。田舎町バニーバロウのニンジン農家。 |
- ジュディ役は俳優の上戸彩さん、ニック役は声優の森川智之さんが担当。
- 警察署長ボゴや市長ライオンハートなど、ベテラン声優陣も多数参加。
- マイケル・狸山は日本版オリジナルキャラクターで、吹き替え独自の楽しみもある。
“ハマり役”と言われるキャスティングのポイント
ジュディ&ニックのバディ感を支える声
ジュディとニックは、ポジティブな新人警官とクールな詐欺師という対照的なコンビ。そのギャップを成立させるため、日本版では「明るく素直な声質」と「落ち着いた低音ボイス」の対比が意識されていると考えられます。上戸さんの軽やかな声と、森川さんの余裕あるトーンが、作品の“バディムービー”感を強く印象づけています。
芸人・タレント起用のバランス
クロウハウザー役にサバンナの高橋茂雄さん、ガゼル役にDream Amiさん、マイケル・狸山役に芋洗坂係長さんと、芸人・アーティスト枠の起用も特徴的です。ただし、要となるドラマ部分は森川さんや玄田さん、竹内さんなど本職声優がしっかり支えており、「話題性」と「演技力」のバランスが取れた布陣になっています。
- ジュディ&ニックは声質のコントラストでバディ感を強化。
- 芸人・アーティストの起用は“印象的なワンシーン”を増やす役割。
- ドラマ部分はベテラン声優が締める構成で、全体のバランスが良い。
サブキャラクターの声にも注目したいポイント
警察署・市長室まわりのキャラ
ボゴ署長やベルウェザー副市長、ライオンハート市長など、政治・警察に関わるキャラクターは、渋さや威厳を表現できるベテラン声優が担当しています。特に、玄田哲章さんの重厚な声は、ズートピアという都市の“表の顔”と“裏の事情”の両方を感じさせる存在感があります。
家族や市民キャラが世界観を広げる
ジュディの両親やニュースキャスターのマイケル・狸山など、一見するとストーリーの中心から外れているキャラクターも、日本人キャストの演技によって“街の空気”をリアルに感じさせてくれます。こうしたサブキャラクターの積み重ねが、吹き替え版ならではの親しみやすさにつながっています。
- 政治・警察サイドはベテラン声優の芝居で物語に重みをプラス。
- 家族・市民キャラが「生活感」を与え、世界観を立体的に見せている。
- サブキャラの声に注目して見ると、2周目以降の楽しみが増える。
これから『ズートピア』を見る人向けのチェックリスト
キャスト表を見ながら楽しむおすすめ鑑賞法
初見でも再視聴でも、日本版キャスト表を手元に置きながら視聴すると、「この声、あの作品の○○だ!」という“声優発見”が楽しめます。特に2025年は続編『ズートピア2』の公開でキャストへの注目度が高まっているため、1作目の吹き替えをあらためてチェックしておくと、シリーズ全体をより深く味わえます。
- 主要キャラだけでなく、モブや一言キャラの声にも耳を傾けてみる。
- エンドロールで「この役は誰が演じていたか」を確認するのがおすすめ。
- 続編公開前後は、1作目の日本版キャストをおさらいする絶好のタイミング。
